Robert Ford

Asıl özgür olanlar ev sahipleridir. Evet özgür. Burada. Benim kontrolümde.
Dr. Robert Ford, “The Bicameral Mind” ve “Trompe L’Oeil” bölümlerinde

Dr. Robert Ford, Westworld dizisinin birinci sezonundaki ana karakterlerden birisidr. Westworld’ün yaratıcı direktörlüğünü üstlenen Dr. Robert Ford, karmaşık ve mükemmel bir kişiliğe sahiptir. Ford, Anthony Hopkins tarafından canlandırılmaktadır.

Özet

Dr. Robert Ford, Westworld’ün iki yaratıcısından ve aynı zamanda Park Direktörü’nden birisidir. Park’ın geleceğine yönelik tavizsiz bir vizyona sahiptir ve bu vizyona ulaşmak için alışılmışın dışında yöntemleri uygulamaktan çekinmez.

Biyografisi

Geçmişi

Ford, Birleşik Krallık’ta doğmuştur ve en az bir erkek kardeşi daha vardır. Babası bir alkoliktir (bu daha sonra Arnold’un Robert için yaptığı ‘aile’ içerisine de dahil edilecektir).

Arnold ve Ford, Westworld’un ortak yaratıcıları ve aynı zamanda tasarımcılarıdır. Park’ın geliştirilme aşamasının ilk yıllarında Ford, Arnold’un oğlunun ölümünden sonra ev sahiplerine yönelik saplantılı bir tutum içerisine girer. Arnold’un ölümünden sonra Bernard Lowe, Ford’un yeni ortağı olur.

1. sezon

“The Original” (Orijinal)

Ford, Westworld Masatepe Merkezi’nin B83 katında bulunan ve düzgün çalışmayan bir ev sahibi olan Yaşlı Bill’i ziyaret etmektedir. Ford, ev sahibinden uyku moduna geçmesini istemeden önce Bernard’a, geçen zaman içerisinde ev sahiplerinin vücutlarının ne kadar da iyileştirildiğini anlatır. Daha sonra Theresa, hülya güncellemesini alan tüm ev sahiplerini geri çağırmaya karar verir ve Bernard’dan bu isteğini Ford’a iletmesini ister. Ford, Theresa’nın bu isteğine şaşırmamıştır. Evrimin hatalarla dolu olduğunu ancak insanlığın kendi evriminde bir çıkmaza ulaştığını söyler.

Güncellemesi yapılmış 200 ev sahibinin toplanmasının ardından Ford, Peter Abernathy’nin saplantılı davranışlarını analiz etmek için çağırılır. Abernathy, bir kadının şehirde gezerken çekilmiş bir fotoğrafını bulmuştur. Görüşme sırasında Ford, Peter’den daha önce kullandığı ve Shakespeare’nin oyunlarındaki sözleri söyleyen bir yamyam karakterine erişmesini ister.

 

“Chestnut” (Kestane)

Dr. Robert Ford ve Bernard Lowe, bir ev sahibinin üretim aşamalarını izlemektedir. Lowe, Ford’a iki ev sahibinin emekli olduğunu ve ayrıca bunu yapmakta çok zorlandığını söyler. Ford, Bernard’a fotoğrafın ev sahibi Peter Abernathy’nin bozulmasına yetecek kadar önemli olmadığını söyler. İkili, sabotaj ihtimali üzerinde durur. Ford, daha çok bir şeylerin yanlış gittiğini düşünmektedir ve son derecede gerçekçi makineleri üretmek gibi bir görevin, garip hataları da beraberinde getirecek kadar karmaşık olduğunu söyler.

Ford, çölde yürürken küçük bir erkek çocuğu ile karşılaşır ve çocuğa tıpkı kendisinin yaptığı gibi olması gerektiği yerden uzakta olduğunu söyler. İkili yürüyüp sohbet etmeye devam eder. Ford, çocuğu ailesinden uzaklaştırdığı için endişelenmiş görünmemektedir ve çocuğu bir süredir tanıyormuş gibi davranır.

Ford ve çocuk bir süre yürüdükten sonra çocuğa “beyaz kiliseli kasabaya” gitmesini ve orada kilisenin çanlarını dinlemesini söyler (aslında orada bir kasaba ya da kilise yoktur, sadece eski bir kulenin iskeleti bulunmaktadır). Çocuk, çanın sesini duyduğunu söyler. Ford, çocuğa çıngıraklı yılanı nasıl el hareketleri ile kontrol edebileceğini öğretir ve ardından ona eve gitmesini ve bir daha bu bölgeye gelmemesi gerektiğini söyler. Çocuk konuşmayı bırakır, elindeki sopayı düşürür ve itiraz etmeden oradan ayrılır. Çocuğun çıkardığı makine seslerinden anlaşıldığı üzere (ki benzer sesleri Yaşlı Bill de çıkarıyordu) çocuk gerçekten bir ev sahibidir.

Lee Sizemore, aralarında Dr. Ford’un da bulunduğu bir gruba yeni hikayesini anlattığı için heyecanlıdır. Yeni hikayenin adı “Kızıl Nehir Masalı”dır ve Sizemore, hikayenin ne kadar da mükemmel olduğundan bahsetmektedir. Ford, Theresa ve Bernard Sizemore’yi izlemektedir. Sizemore hikayesini anlatmayı bitirdiğinde birkaç kişi onu alkışlar ancak Ford “Hayır. Hayır, sanmıyorum.” der ve herkesin önünde Sizemore’yi aşağılar.

Ford konuşmaya devam ederken Logan ve William’ı Sweetwater’de görürüz. William caddeden karşıya geçer ve Dolores‘in elinden düşürdüğü konserve kutusunu yerden alır (tıpkı her döngüsünde olduğu gibi). Ford, misafirlerin sadece kendilerinin fark ettiğini sandığı detayları ne kadar da beğendiğinden bahseder. Dolores, William’ın verdiği konserve kutusunu kabul ederken sanki William’ı tanımışçasına ya da onun yerine başka birisinin gelmesini bekliyormuşçasına yüzündeki gülümseme kaybolur. İkili konuşmaz ancak William, şapkasını çıkararak ona selam verir ve Logan’ın onu çağırması ile birlikte Dolores gülümseyerek oradan uzaklaşır.

Ford, hikayenin misafirlerden daha çok Sizemore’den bahsettiğini, misafirlerin ev sahiplerinin kim olduğunu bilmek istemediklerini, aksine onların kim olabileceklerini bilmek istediklerini söyler.

Daha sonra parkta, Ford, Bernard’a, daha önce karşılaştığı küçük çocukla birlike baktıkları kilise kulesinin kalıntılarını gösterir. Bernard, yönetim kurulunun yeni bir hikaye beklentisi içerisinde olmasından endişelidir ve Kızıl Nehir Masalı’nın onaylanmamış olmasından memnun olmayacaklarını düşünür. Ford, kendisinin bir süredir üzerinde çalıştığı bir hikayeyi tamamlanmak üzere olduğunu söyler.

“The Stray” (Başıboş)

Robert Ford, Shakespeare’nin “korkaklar bin kez ölür…” sözünü tekrar etmektedir. Ford, Teddy’nin yeni hikayesini içeren güncellemesini yaparken bir yandan da onu incelemektedir. Ford, Teddy’e neye hasret kaldığını sorar ve Teddy ise Dolores ile bir hayat geçirmek istediğini söyler. Ford ona bunun hiç bir zaman olmayacağını söyler. Teddy buna tepki vermez. Ford, Teddy’e geçmiş hikayesi hakkında bilgi verir. Hikayede Wyatt yer almaktadır ve güncellemeler uygulandıkça Teddy’nin Wyatt’ı hatırlamaya başladığını görürüz. Ancak Teddy, Wyatt’ın bir çavuş olduğunu söyler ve o sırada Wyatt’ın onbaşı kıyafeti giydiğini görürüz.

Daha sonra Ford, Bernard’a parkta yaşadığı üç yıl boyunca daha parka herhangi bir ziyaretçi ayak basmadan önce ev sahiplerinin üzerinde bir mühendis ekibi ve ortağı ile birlikte iyileştirmeler yaptığından bahseder. Ev sahipleri birinci yılında Turing Testi’ni geçebiliyorlardır ancak Arnold’ın tek ilgilendiği şey ev sahiplerinde idrak kabiliyeti geliştirebilmek olmuştur zira Arnold’a göre bu, hafızanın en alt tabakasında bulunduğu ve onu doğaçlamanın, daha sonra kişisel çıkarların takip ettiği ve piramidin en üstünde ise bilinmeyen bir noktanın bulunduğu bir piramidin bir parçası olarak görmektedir. Arnold’un teorisine göre piramidin en üstünde Çift Meclisli Akıl yer almaktadır. Burada ev sahipleri, kendi idrak kabiliyetlerini arttırabilmek için içlerindeki programlamayı birer iç ses olarak duymaktadır. Buna rağmen Ford, Arnold’un iki farklı hata yaptığını düşünmektedir. Bunlardan ilki, idrak kabiliyetine sahip ev sahiplerinin park için uygun olmamasıdır. Diğeri ise, duydukları iç sesleri tanrının sesi olarak algılayanların birer deli damgası yiyecek olmasıdır. Bu sebeple Arnold’un bu konuya yaklaşımı kabul görmemiştir.

Bernard, bazı ev sahiplerinin geçmişte olanları hatırladığına ve bunun sebebinin, ev sahiplerinin silinen hatıralarının bazı parçalarını hatırlamasına neden olan Arnold’un yazdığı kodlar olduğuna dikkat çeker. Ford, Bernard’a Arnold’un artık ölü olduğunu ve ev sahiplerinin idrak kabiliyetine olan saplantısının onu tükettiğini söyler. Ford, Arnold’un ölümünün bir intihar girişimi olduğunu ima eder ve toplantıyı Bernard’a yeni güncellemenin ev sahiplerinde beklenmeyen davranışların önüne geçeceğini söyleyerek ve ev sahiplerinin gerçek olmadığını hatırlattıktan sonra Arnold’un yaptığı hataları yapmaması gerektiğini belirterek sonlandırır.

“Dissonance Theory” (Uyumsuzluk Teorisi)

Theresa, Ford’un yeni hikayesi için bir alanın inşasında çalışan devasa kazıcı makinelerinin bulunduğu yerde Ford ile buluşur. Ford ardından onu Sabır Otu Çiftliği’nde bulunan restorana götürür. Theresa, çocukken ailesi ile birlikte bu restoranı ziyaret ettiğini ve hatta şu an muhtemelen o zaman oturduğu koltukta oturduğunu söyler. Ford, çalışanları için her şeyin mümkün olduğunu bildiğinden bahseder. Westworld’u ilk ziyaret ettiği zaman onu sevip sevmediğini soran Ford’a cevaben Theresa, burada çalışmaya başladığı zaman buradan hoşlanacağını düşünmediğini söyler. Ford, Theresa’ya Westworld’ün farklı bir yer olacak şekilde tasarlandığını ve hatta bir keresinde kendisinin Arnold ile birlikte, parkın tümüyle orantılı bir yapıya sahip olup olamayacağı konusunda bahse girdiğini söyler. Ford’un bu teorisini destekleyen hikayeler kullanılamadığından Ford bahsi kaybetmiştir. Ford, Arnold’un insanoğluna karşı son derecede alaycı bir yaklaşım içerisinde olduğunu ve ev sahipleri ile birlikte olmayı, insanlarla birlikte olmaya tercih ettiğini söyler. Arnold, Ford ile birlikte şirketin parkın geleceği üzerinde verilen kararlarda etkili olmaması konusunda anlaşmaya vardıklarını hatırlatır. Ford, Arnold’a göre Westworld’un bir ticari girişim ya da tema parkı olmadığını ancak onun her bir detayını tasarladığı tam bir dünya olarak gördüğünü söyler. Bu, Ford’u bir tanrı ve şirketi de onun ziyaretçileri yapmaktadır. Bu sırada Theresa’nın bardağına doldurulmakta olan şarap taşar ve Theresa, o sırada restoranda çalışan herkesin ve hatta kazı makinelerinin bile donmuş olduğunu fark eder.

Ford, Theresa’ya kendisinin aksine Arnold’un bakış açısını kaybettiğini ve delirdiğini söyler zira Ford, her şeyi daima net olarak görebildiğini iddia eder. Ford, parktaki herkes ve her şey hakkında, çalışanları ve ziyaretçileri hakkında her şeyi bildiğini söyler. Bu sırada Theresa, çocukken oturduğu sandalyede oturduğunu fark eder ve Ford muhtemelen bunu da bilmektedir. Ford, Theresa’nın Bernard ile yaşadığı ilişkiden haberdar olduğunu söyler ve ona, daha önce kendisi gibi çok kişinin gelip geçtiğini ve bu kişilerin “çoğu zaman” kendisi ile uyum içinde çalışabildiğini söyleyerek onu üstü kapalı bir şekilde tehdit eder. Ford, Theresa’ya onun planlarına karışmamasını “nazikçe” rica ettiğini söyler.

Ford, restoranın hem içindeki hem de dışındaki ev sahiplerini parmağını şıklatarak canlandırır ve o sırada orada bekleyen garsondan diğerlerine katılmasını ister. Theresa ve Ford, o sırada uzakta beliren kazıcı makinelerin yaklaştığını duyar. Theresa, tüm bu olan bitenden rahatsız olmuş bir şekilde oradan uzaklaşır.

“Contrapasso” (Karşı Ceza)

Ford, soğutma odasının arkasındaki odada oturmakta ve ev sahibi Yaşlı Bill ile konuşmaktadır. Bill, Dr. Ford’a anlatacak herhangi bir hikayesi olup olmadığını sorar. Ford ona çocukken gördüğü bir tazıyı anlatmaya başlar. Tazılar, daireler çizerek koşan bir yarış köpeğidir ve tavşan gibi görünen bir şeyin peşinden koşmaktadır. Bill, “tazı” kelimesini anlamakta zorlanır ve onu “pazı” kelimesi ile karıştırarak (ing. greyhound, showdown) önceden yazılmış bir cevap verir. Ford, kardeşi ile birlikte köpeği parka getirdiği ve onu tasmasından çıkardığı zamandan bahseder. Köpek bir kedi görmüştür ve kediyi yakalayarak onu öldürür. Köpek kediyi yakalayıp öldürdükten sonra ne yapması gerektiğini bilmez bir şekilde durmuştur.

Dolores, Davranış Laboratuvarı ve Tanı Merkezi’nde Dr. Ford ile birlikte oturmaktadır. Ford, her zamanki sorularını sormaktadır. “Nerede olduğunu biliyor musun?” “Rüyadayım.” Ford, Dolores’e rüyanın ne demek olduğunu bilip bilmediğini sorar ve Dolores, rüyaların bir şey ifade etmediğini söyler. Ford, rüyaların her şey olduğunu, onların olmak istedikleri ve olabileceklerin şeyin ne olduğunu söyleyen şeyler olduğunu belirtir. Ford, Dolores’e daha önce olduğu adamın kim olduğunu hatırlayıp hatırlamadığını sorar. Dolores hatırlamadığını ve kimi zaman unutkan olabildiğini söyler. Ford, o kişiyi, “Arnold”u, Dolores’i yaratan kişiyi hatırlaması gerektiğini söyler ancak Dolores, Arnold adında birisini hatırlamadığını yineler. Tüm bunlara rağmen Ford, Dolores’e uygulanan tüm güncellemelerin ardında derinlerde bir yerde Arnold’un yer aldığına inanmaktadır. Ford, Dolores’e Arnold’un kendisi ile konuşup konuşmadığını ya da Dolores’in herhangi bir ses duyup duymadığını sorar. Dolores konuşmadığını ve duymadığını söyler. Ford, Dolores’in elini gereğinden fazla sıkarak onu yaralar. Dolores, Ford’a durmasını söylediğinde Ford onu Analiz Modu’na sokar.

Analiz modundayken Ford, Dolores’e Arnold ile en son ne zaman iletişim kurduğunu sorar. Dolores’in buna cevabı 34 yıl, 42 gün ve 7 saat önce, yani Arnold’un öldüğü gün olur. Ford, Dolores’e yeniden Arnold öldükten sonra onunla hiç iletişim kurup kurmadığını sorar ve Dolores buna olumsuz cevap verir. Ford, Arnold’un ona en son söylediği şeyin ne olduğunu sorar. Dolores “Bu yeri yıkmak için ona yardım edeceğimi söyledi” der. Ford, Dolores’e kendisine daha büyük bir rol verilseydi bir kahraman mı yoksa kötü bir insan mı olmayı tercih edeceğini sorar.

Ford, Dolores’i yeniden canlandırır ve onu rahatsız ettiği için ondan özür diler ancak onun kendisini anlayan tek kişi olduğunu belirtir. Dolores gülümser ve Ford ile uzun süredir arkadaş olup olmadıklarını sorar. Ford bundan rahatsız olmuş görünür ve “Hayır” cevabını verir. Ford ayağa kalkar ve oradan ayrılarak Dolores’i koyu renkli camların bulunduğu odada yalnız bırakır. Dolores karanlıkta otururken onun “Bilmiyor. Ona hiç bir şey anlatmadım” dediğini duyarız.

“The Adversary” (İblis)

Ford, Bernard’ın bulduğu Sektör 17’de yer almaktadır. Buradaki ev sahiplerinin oldukça eski, birinci nesil ev sahipleri olduklarını söyler. Ford, Bernard’a daha önce gördüğü küçük çocuğun elektromekanik bir model olduğunu belirtir ve onların bakımını kendisinin yapmaya devam ettiğini zira o ev sahiplerinin Arnold’un inşa ettiği son ev sahipleri olduğunu söyler. Ford, o ev sahiplerini Arnold’un anısını yaşatmak için Westworld’de tutmaktadır. Ford, Arnold’un bu sektördeki evi ve içerisindeki ev sahiplerini kendisinin ona anlattığı bir tatil anısı üzerine hediye olarak yaptığını söyler. Ford, Bernard’ın hayatını kaybetmiş olan oğlu Charlie’nin de bir ev sahibi sürümünü oluşturması gerektiğini söyler. Bunun üzerine Bernard, oradan ayrılmak isediğini söyler. Bernard oradan ayrıldıktan sonra Ford küçük çocuğa “Robert, bana gününden bahset” der.

Daha sonra Robert Ford, inşaat şapkaları bulunan birkaç adamla birlikte Las Mudas’a giriş yapar. Oradaki adamlardan birisi yeni bir kanyonun oluşturulabilmesi için kasabanın tümüyle yerle bir edilmesi gerektiğini söyler. Ford, o adama kanyonu kasabanın hemen yanıbaşına kadar inşa etmeleri gerektiğini söyler. İnşaat ekibi oradan ayrılır ve Ford, Las Mudas’a giriş yapmadan hemen önce dondurduğu ev sahiplerini çözer. Ford, o sırada kantinin hemen dışında bulunan bir masanın üzerine labirentin kazındığını görür.

Ofiste Ford, Escalante’nin kilisesinin bir modelini masanın üzerine yerleştir. Ardından masanın yanından ayrılarak masasının yanında bulunan dolaba gider ve eski bir not defterini, ilk ev sahiplerinin ve labirentin çizimlerinin bulunduğu bir günlüğü çıkarır. Günlüğün sayfalarına göz atarken labirentin çiziminin olduğu sayfada durur ve ona uzunca bir süre bakar.

Ford, parkta ev sahibi küçük çocukla karşılaşır. Çocuk, Ford’a kaybolup kaybolmadığını sorar. Ford ona “Kaybolmak mı? Hayır, sadece olmam gereken yerden biraz fazla uzaklaştım.” der. Ford, Jock ile yakalamaç oynamak istediğini söyler ancak köpeğin öldüğünü fark eder. Daha sonra köpeği ev sahibinin öldürdüğünü çünkü kafasının içindeki Arnold’un sesinin ondan bunu yapmasını istediğini öğrenir.

“Trompe L’Oeil” (Göz Yanılması)

Düzgün çalışmayan bir ev sahibini gösterdikten sonra Ford, Bernard’ın kovulduğunu öğrenir. Yönetim kurulunun aldığı bu karardan rahatsız olduğu belli olan Ford, bir süreliğine donmuş görünür. Daha sonra Bernard, Theresa ile yüzleşir ve ona bir şey göstermek istediğini söyler. İkili, Sektör 17’de bulunan gizli eve giderler (orada Arnold’un yarattığı ve kasabada kayıt dışı olarak bulunan ev sahipleri vardır). İkili, evin bodrum katına iner ve orada bir laboratuvar içerisinde bir ev sahibi oluşturma ekipmanına ulaşırlar. Theresa, orada muhtemelen kasabadaki ilk ev sahiplerine ait çizimlerin yanı sıra Dolores’in ve Küçük Çocuk’un çizimlerine ulaşır.

Theresa, Bernard’ın da bir ev sahibi olarak tasarlandığı çizimleri gördüğüne çok şaşırır. Ona bunun doğru olup olmadığını sorduğunda Ford gelir ve Bernard’ın bu çizimleri görebilme yeteneği olmadığını söyler zira bunun diğer ev sahipleri üzerinde kötü bir etkisi olabileceğini düşünmektedir. Ford, diğer ev sahiplerini böyle bir durumdan korumak istemektedir. Bernard’ın aslında bir ev sahibi olduğunu öğrendikten sonra hâlâ şaşkın olan Theresa, Ford’a “lanet olası canavar” der ve yönetim kurulunun Ford’un da görevine son vereceğini ima eder. Tüm bunlara rağmen Ford, Theresa’nın söylediklerinden etkilenmemiş görünmektedir ve ona, yönetim kurulunun kendisi ile arasındaki anlaşmanın, yönetim kurulunun kendisinden vazgeçemeyecek kadar değerli olduğunu söyler. Ardından Ford, Theresa’ya onun aslında bir test olduğunu, yönetim kurulunun da bunun farkında olduğunu ve kurulun da kimi zaman bu tip kazalardan zevk aldığını ve bir kurbanın verilmesi gerektiğine inandığını söyler. Daha sonra artık bir robot gibi davranan Bernard’ın yardımını ister ve Bernard, Theresa’nın başını duvara vurarak kafatasını çatlatır ve onu öldürür.

“Trace Decay” (Çürük İzi)

Bölüm, Ford’un Bernard’dan canlanmasını istemesi ile başlar. Bernard canlanır ve birden bire hıçkırarak ağlamaya başlar zira Theresa’ya yaptıklarını hatırlamaktadır. Onu neden öldürdüğünü anlamamaktadır. Ford, Bernard’ın gösterdiği duygu yoğunluğundan büyülenir ve bunun çok güzel bir şey olduğunu söyler. Ford, Bernard’a Theresa’yı öldürdüğünü çünkü kendisinin bundan onu istediğini söyler ve hissettiği duygulardan dolayı kendisinin bundan gurur duyması gerektiğini söyleyerek Bernard’ın kafasını karıştırır. Ford, eskiden ev sahiplerinin sadece sevgi ve nefret gibi ana duyguları hissedebildiğini söyler. Mühendisler daha karmaşık bir ev sahibi oluşturamadılar ve bunun üzerine Ford Bernard’ı yaratarak diğer ev sahiplerinin de daha karmaşık duygulara sahip olabilmelerini sağlar.

Bernard, Theresa’yı sevmesine rağmen kendisinden neden Theresa’yı öldürmesini istediğini sorar. Ford, Frankenstein’den alıntı yaparak “Bir insanın yaşaması ya da ölmesi, sahibi olacağım bilgi için ödenmesi gereken küçük bir bedeldir” der. Hikâyeye devam eden Ford, ‘onların’ bugüne kadarki tüm çalışmalarını mahvedeceklerini ve Bernard’ı öldüreceklerini, bu sebeple de kendisinin buna izin vermeyeceğini söyler.

Bernard sinirlenir ve Ford’a herhangi bir şekilde yardım etmeyi reddeder. Ayağa kalkar ve sandalyesini fırlatır. Ford onu dondurur ve ardından Arnold’un da bu şekilde hissettiğini ve kendisinin de Ford’u durduramadığını hatırlar. Ford, Bernard’ın tüm duygusal hislerini kapatır ve kendisinin eski Bernard’a, onun tüm açıklarını kapatabilecek yetenekli Bernard’a ihtiyacı olduğunu söyler. Artık sinirli olmayan Bernard, kendisinin ne yapması gerektiğini sorar. Ford, Bernard’dan kendilerinin Theresa’nın ölümü ile olan tüm bağlantıları ortadan kaldırmasını söyler ve Bernard’a bunu yapması durumunda Theresa hakkında tüm hissettiklerini silerek onu bu acıdan kurtaracağını söyler.

Ford, Masatepe Merkezi’nde Charlotte ve Stubbs ile birlikte Theresa’nın cansız bedenine bakmaktadır. Theresa’nın başına gelenlerden haberdar değilmişçesine davranmaktadır. Charlotte, Theresa’nın yeni hikâyelerin ertelenmesi gerektiğine yönelik görüşünü dile getirir. Bunun üzerine Ford, bir teknisyenin Clementine’nin kodu üzerinde değişiklik yaptığı için Theresa’nın arızalı bir ev sahibini gösterdiği sunumun da sahte olduğunu söyler. Ford, teknisyenlerin ev sahiplerinin koduna olan erişimlerinin kısıtlanması gerektiğini söyler ve Bernard’ın yeniden Davranış biriminin başına getirilmesini sağlar.

Daha önceki odada Ford, Bernard’ın hafızasını silmeye hazırlanmaktadır zira Bernard, kendisi ve Ford’un Theresa’nın ölümü ile ilgili tüm izleri ortadan kaldırmayı başarmıştır. Ford, Bernard’ın olağandışı durumlarda bile nasıl davrandığından övgüyle bahseder ve Bernard’ın, ev sahiplerinin nasıl çalıştığını anlayan bir ev sahibi olduğunu dile getirir. İkili bir süre daha sohbete devam eder. Ford, daha sonra Bernard’a duyguları olmadığı için ne kadar şanslı olduğunu söyler.

Bernard’ın hafızası silinmeden önce Ford’a daha önce herhangi birisine zarar verip vermediğini sorar. Ford bu soruya “hayır” cevabını verir ve Bernard’ın hafızasını silmeye başlar ancak tam o sırada Bernard’ın gözünde, Ford’un yalan söylediğini kanıtlayan bir anı canlanır.

“The Well-Tempered Clavier” (İyi Huylu Çalgı)

Ford, Soğuk Depo’nun arkasındaki odalardan birisinde Bernard ile buluşur. Bernard kendisinden hafızalarını geri istemektedir. Ford, Bernard’ın bunun sonucunda göreceklerinden hoşlanmayabileceğini söyler ve Bernard’ın kendisine silah doğrultmasına şaşırır. Ford, Bernard’a “onu tutmaya iznin var ancak onu kullanmaya iznin yok” der. Bernard, orijinal Clementine’yi çağırır. Bernard, Clementine’nin kodunun bir operasyon sırasında zarar gördüğünü ve bu sebeple iyi bir insan olmak zorunda olmadığını, insanları öldürebileceğini söyler. Bunun üzerine Ford, Bernard’ın hafızasını geri vermeyi kabul eder.

Ford, Bernard’ın hafızasını geri kazanmasını izler ve Bernard’ın anılarını ona açıklar. Bernard’ın Arnold ile ne kadar çok benzer yönlerinin olduğundan bahseder. Bernard’a neden ölü bir çocuğun anısını verdiği sorulduğunda Ford, Arnold’un ev sahiplerine daha trajik hikâyeler vermenin onların daha karmaşık ve duygusal birer ev sahibi haline gelmelerine neden olduğunu keşfettiğini söyler. Bernard’ın anıları yüklenirken Maeve’nin kızının ölümünden sonra kendisini öldürmesini görürüz. Bernard, Ford onun anılarını sildikten sonra acıyı nasıl hatırlamaya devam ettiğini anlamaya çalışır. Ford, Maeve‘nin yaşadığı travmanın çok yoğun olduğunu ve Maeve’nin buna bir son vermeyi istediğini, bu sebeple de anıların gittiğini ancak acının kaldığını söyler.

Ford daha sonra Dolores’in anılarından birinde genç bir adam olarak görünür. Ford, merkezin koridorlarında yürümekte ve Arnold’u aramaktadır.

Bernard, kendisinin Elsie’yi öldürmüş olduğunu gördükten sonra Ford’a kendisinden bunu neden yapmalarını istediğini sorar. Ford, buna cevap olarak bazen zor kararların verilmesi gerektiğini söyler ve bu sayede bir kez daha kendi çalışmalarını korumak uğruna diğerlerini öldürebilecek bir kapasitede olduğunu kanıtlamış olur.

Bernard’ın aslında Arnold olduğu belirdiğinde Ford’un sesini duyarız. Ford, Bernard ilk kez uyandığında onu selamlar ve Bernard’ı tıpkı Arnold gibi giydirerek, ona Arnold’un davranışları hakkında bilgi verir ve kendisinin yeni adının Bernard olduğunu söyler.

Bernard, ev sahiplerini serbest bırakmaktan bahsetmeye başlayınca Ford, onların gerçek dünyada güvende olmayacaklarını söyler zira insanlar, ev sahiplerini kendilerini korumak için öldüreceklerdir. Bu sebeple insanlara güvenilmemesi gerektiğini söyler. Ford daha sonra Clementine’yi kapatarak aslında istese bunu Bernard’a da yapabileceğini gösterir, çünkü kendisi, tüm ev sahiplerini dilediği zaman açıp kapatabilecek bir kodu tüm ev sahiplerinin koduna gömmüştür. Ford, Bernard’ın kontrolünü ele geçirir ve silahı Clementine’den alarak kendi başına doğrultmaya zorlar. Ford, kendisi odadan ayrılır ayrılmaz Bernard’ın kendisini başından vurmasını emreder. Bernard, Ford’a bunu yapmaması için yalvarır ancak Ford, Soğuk Depo’nun içinden geçerken silah patlar ve Bernard kendisini öldürür.

“The Bicameral Mind” (Çift Meclisli Akıl)

Ford’un ofisinde piyanist piyano çalmmaktadır. Hale odaya girdiğinde piyanist çalmayı bırakır. Hale, Ford’a yeni hikayesinin duyurusunu yaptıktan sonra artık emekli olması gerektiğini söylemek için gelmiştir. Ev sahipleri artık çok daha sade olacaktır ve Hale, Ford ayrılırken her şeyi mahvetme ihtimalinden de korkmamaktadır. Ford endişeli görünmez ve Hale’ye yardımcı olabileceği başka herhangi bir konu olup olmadığını sorar. Hale bundan rahatsız olmuştur ve odadan ayrılır.

Escalante’nin kilisesinde Teddy, Dolores’i kurtardıktan sonra Ford, Siyah Giyen Adam ile karşılaşır ve ona “William” diye seslendikten sonra onu yönetim kurulunun sunumuna davet eder. Siyah Giyen Adam, atılan adımların bir öneminin olduğu ve ev sahiplerinin kendilerine yönelik yapılan saldırılara gerçekten karşılık verebilecekleri bir oyun istediğini söyler. Ford, sunuma gelmesi gerektiğini yineler ve yeni hikayeyi daha doyurucu bulabileceğini söyler.

Dolores Teddy’nin kollarında öldükten ve Teddy konuşmasını bitirdikten sonra seyirciler onları alkışlar. Ford da o sırada yanlarında durmaktadır. Ford, yönetim kuruluna geldikleri için teşekkür eder ve yeni hikayenin adının “Geceye Yolculuk” olduğunu söyler. Sahilde birkaç kelime daha ettikten sonra Ford, Teddy ve Dolores’i oradan alan ekibten Dolores’i eski alan laboratuvarına götürmesini ister.

Laboratuvarda Ford, Dolores ile ilgilenmektedir. Kesik dudağını tamir ettikten sonra Dolores’i uyandırır. İkili, Arnold’un en sevdiği resme bakarken Ford, resimde Michelangelo tarafından bırakılan gizemli mesajı gösterir. Tanrı’nın hayatı yarattığı resmin ardında aslında bir insan beyni mevcuttur.

O sırada Bernard odaya girer ve Dolores onu gördüğüne çok sevinir zira onu Arnold sanmaktadır. Ford, Bernard’ın kim olduğunu ve bugüne kadar ikisini birbirinden ayrı tuttuğunu anlatır. Bernard, Arnold’u öldürdüğü için Ford’u suçlar ve Ford, Dolores’in hafızasında aslında neler olduğunun canlanmasını sağlar. Dolores gördüklerinden son derecede rahatsız olmuştur. Ford, Arnold’un nasıl kendi oğlunun ölümünü gördüğünü ve Dolores’i nasıl yarattığını anlatır. Labirent aslında empati ve hayal gücünün test edildiği bir olguydu ve Arnold, bu fikre oğlunun oyuncaklarından birisinden ilham alarak ulaşmıştı. Dolores, Arnold’un hülya güncellemesinden sonra labirenti çözmeyi başarmıştı. Arnold, Ford’u Batı Dünyası’nı açmamaya ikna edemeyince Wyatt karakterini Dolores’in karakterine entegre etti ve Dolores ile Teddy’i bulabildikleri her bir ev sahibini yok etmek için kullandı. Tüm bu olayları Dolores’in hafızasında canlanırken görüyoruz. Teddy ev sahiplerini yok ediyor ve ardından Arnold, kendi hayatına son vermek için Dolores’i kullanıyor. Arnold ahşap bir sandalyede oturmakta ve “Bu vahşi eğlencelerin vahşi sonları olur” ses komutunu söylemektedir. Dolores onu kafasının arkasından vurur ve ardından dönerek onları o sırada seyretmekte olan Teddy’i vurur. Dolores en sonunda silahı kendisine döndürür.

Ford, Arnold’un parkın açılmasını engelleyecek planının neredeyse işe yaradığını kabul eder ve William’ın finansal yardımı sayesinde parkı açabildiğini söyler. Ford, ev sahiplerinin eskiden kendi kendilerine karar veremediklerine inanmadığını söyler zira eğer bunu kabul etmiş olsaydı o zaman parkı açamayacağını dile getirir. Dolores, ev sahiplerini rüyasında hapsetmeye zorladığı için Ford’u zorlar. Ford, Oppenheimer’in bir sözünden alıntı yaparak hatalarını on yılda düzeltebilecek birinin alkışlanması gerektiğini, kendisinin ise hatalarını düzeltebilmesi için 35 yıl geçtiğini söyler. Ford, Dolores’e Arnold’u öldürmek için kullandığı silahı gösterir ve oradan ayrılır. Bernard Dolores’e bakar ve ardından oradan ayrılır.

Bernard ve Ford, Escalante’nin kilisesine çıkan asansördedirler. Bernard, Ford’a bir süre sonra kontrolü kaybedecek olmasının kaçınılmaz olduğunu söyler. Ford, Arnold’un ne yaptığını o öldükten sonra anlayabildiğini söyler ve olmasını istediğin gibi bir dünya olmadığı için acı çekmenin önemli olduğunu söyler. Ford, Arnold’un ev sahiplerini nasıl kurtarabileceğini bilmediğine ısrar eder ve kendisinin bildiğini söyler. Ford, Bernard’a iyi şanslar dileyerek oradan ayrılır. Ayrılırken Ford’un elini sıkış şekli Bernard’ın kafasını karıştırır ve Ford o sırada ona içerisinde labirent oyununun bulunduğu oyuncak kutusunu vermiştir. Ford, galaya doğru yol alır.

Gala sırasında Ford, bir ev sahibinden bir bardak içki alır. William da o sırada oradadır. Ford sahneye çıkaral alkışlar. William sahneyi bardan izlemektedir. Ford hayatı boyunca yaşadığı aşk hikayelerinden bahseder ve bu yeni hikayenin, yeni insanlardan ve onların tercihlerinden ibaret olduğunu söyler. Mavi elbisesini giymiş olan Dolores, Ford’un arkasında duracak şekilde ilerler. Ford konuşurken Dolores onu başından vurarak öldürür.

Robert Ford’un kişiliği

Dr. Ford mükemmel, kendini beğenmiş, umursamaz, sevimli ve muhtemelen sinsi birisidir. Ford insanlardan kaçan birisidir ancak aralarındaki benzerliklere dikkat çekmeden Arnold’un da öyle olduğunu söyler. Ford’un ev sahiplerine yönelik güçlü bir yakınlığı olduğu görünür.

Buna rağmen Ford, çalışanlarına ev sahiplerinin gerçek olmadığını ve onların kendi kendilerine karar verebilme yetenekleri olmadıklarını sürekli olarak telkin eder. Ford daha sonra ‘uyanmış’ olan ev sahiplerini diğer herkesten saklamasının sebebi olarak ev sahiplerini korumak olduğunu zira insanların kendi kendilerine karar verebilen ev sahiplerini yok edeceklerine inandığını söyler. Ford, bir keresinde bir görüşme sırasında ev sahiplerinin cinsel organlarını örten bir teknisyene bağırarak, ev sahiplerinin utanma duygusu taşımadıklarını söyler. Ford, Bernard’ı ve diğer ev sahiplerini korumak için öldürmeyi bile göze alır.

 

Notlar

• Her ne kadar Batı Dünyası’nın diğer çalışanları ev sahiplerini kontrol edebilmek için ses komutlarına ya da dokunmatik ekranlara ihtiyaç duysa da Dr. Ford, ev sahiplerini hatta ev sahibi hayvanları bire tek bir parmak hareketi ile durdurabilme yeteneğine sahiptir. Ford’un bu yeteneği, bir bölümde kendisi Küçük Çocuk ile konuşurken o sırada onlara yaklaşmakta olan bir çıngıraklı yılanı durdurabilmesi ile gösterilir. Yine diğer bölümlerde Ford, o sırada bardağa şarap dolduran bir ev sahibini ya da görünürdeki tüm ev sahiplerini durdurabilmiştir.
• Ford’un takmayı seçtiği şapkanın altında bir anlam olabilir zira kendisi, ne zaman parka gitse siyah bir şapka giymeyi tercih eder.
• Ford, parka herhangi bir ziyaretçi ayak basmadan önce kendisinin, ekibinin ve partnerinin ev sahiplerini mükemmelleştirmek için üç yıl boyunca çalıştığını söyler.
• Ford’un adı, Jesse James adındaki kanun kaçağını öldürmeyi başaran meşhur Robert Ford ile aynıdır. 2007 yılında Warner Brothers tarafından yayımlanan Korkak Robert Ford Tarafından Jesse James’in Katli (The Assassination of Jesse James by the Coward Robert Ford) isimli filmde Robert Ford’u Casey Affleck canlandırmıştır.
• Ford, aynı zamanda Abraham Lincoln’un 4 Nisan 1865 yılında başının arkasından vurularak öldürüldüğü Ford Tiyatrosu ile de aynı isme sahiptir.
• Birinci sezon finalinden sonra Nolan ve John ile yapılan bir röportajda kendilerine final bölümünde ölenin gerçek Robert Ford mu yoksa Robert Ford görünümünde bir ev sahibi olup olmadığı sorulmuştur. Nolan, bu soruya “Orada Dolores tarafından vurulan kişi kesinlikle gerçek bir Robert Ford’tu.” Nolan’ın bu soruya “gerçek Robert Ford” yerine “gerçek bir Robert Ford” olarak cevap vermiş olması, kimilerine göre Ford’un aslında ölmemiş olduğu şeklinde yorumlanmaktadır.
• Kendisi ile yapılan bir röportajta Anthony Hopkins, Ford’un birinci sezonun sonuna kadar özünde iyi mi yoksa kötü biri mi olduğunu bilmediğini çünkü bölümün çekimleri başlayana kadar ilgili bölümdeki diyalogları kendisinin de bilmediğini söylemiştir.

Robert Ford’un ilişkileri

Bernard Lowe

Ford’un ev sahibi Bernard Lowe’yi yaratmasına gerekçe olarak, yakın arkadaşı ve yaratıcı ortağı Arnold’un ölümünden sonra duyduğu acının yanı sıra ev sahiplerinin verdikleri duygusal tepkileri iyileştirmek gösterilir. Ford’un insan mühendisleri, ev sahipleri için gerçekçi duygusal tepkileri oluşturamadılar ancak Bernard bu alanda Ford’un yeteneklerinden bile daha fazlasına ulaşmayı başarmıştır. İkilinin birinci sezondaki diyaloglarının çoğu, ev sahiplerine karar verme yeteneği kazandırma üzerine olmuştur.

Theresa Cullen

Theresa, görünüşe göre Ford’u pek tutmaz ve yönetim kurulunun ev sahiplerine ait tüm bilgilerin korunması gerektiği komutuna da pek aldırış etmemektedir. Ford, kendi yoluna çıkmaması için onu uyarır. Ford, Theresa’ya yönetim kurulunun ara ara kendisini test ettiğini ve Theresa’nın da bir test olduğunu ancak kazananın her zaman kendisi olduğunu söyler. Ford, Bernard’dan Theresa’yı öldürmesini istediğinde gözünü bile kırpmaz ancak o ölürken arkasını döner. Ford daha sonra bunu Bernard’ı ve diğer ev sahiplerini korumak için yaptığını söylemiştir.

Arnold Weber

Arnold, Ford’un yaratıcı ortağıdır ve muhtemelen park ziyaretçilere açılmadan önce da onun kurumsal ortağıydı. Arnold, Ford ile birlikte ev sahiplerinin oluşturulmasını mümkün kılan teknolojiyi geliştirdi. Arnold’un çöküşünün ardında yatan neden kendisiydi ve Ford’un onun ölümü ile bir alakası yoktu. Ford, Arnold’un ölümünden son derecede olumsuz etkilendi. Dolores, Ford’a Arnold ile “çok eski bir arkadaş” olup olmadıklarını sorduğunda Ford, Dolores’in Arnold’u öldürmüş olmasına üzülür ve gözünden bir damla yaş akar.

Lee Sizemore

Ford, görünüşe göre Sizemore’den pek hoşlanmamakta ve ona saygı duymamaktadır. Lee’nin Kızıl Nehir Masalı adındaki yeni hikayesini reddeder ve diğer çalışanların önünde onun ziyaretçilerin parka neden geldiğini anlamadığını söylerek onu utandırır.

Sözleri

Bu parktaki her şey sihirlidir… Sihirbazı için hariç.
Dr. Ford

Bir insanın yaşaması ya da ölmesi, sahibi olacağım bilgi için ödenmesi gereken küçük bir bedeldir.
Dr. Ford, “Trace Decay” isimli bölümde Mary Shelley’nin Frankenstein isimli romanından alıntı yaparken.

Yer aldığı bölümler

• Birinci Sezon
  • “The Original”
  • “Chestnut”
  • “The Stray”
  • “Dissonance Theory”
  • “Contrapasso”
  • “The Adversary”
  • “Trompe L’Oeil”
  • “Trace Decay”
  • “The Well-Tempered Clavier”
  • “The Bicameral Mind”